finska-svenska översättning av kyllästynyt

leden
1937: Severina Jakobsson (upptecknat av Britt Adenius), "Troll". Citerat i Susanne Nylund Skog; Fredrik Skott (23 juni 2020), [https://www.isof.se/om-oss/vara-bloggar/folkminnesarkiven-berattar/arkivberattelser/2020-06-23-samla-sagner-och-skapa-kulturarv.html "Samla sägner och skapa kulturarv"], isof.se, Institutet för språk och folkminnen, avsnitt "Sägner upptecknade av Britt Adenius", läst 24 juni 2020Usch, vad det var lett!Fy för den lede!
trött
Nå, jag är trött på att komma upp naken ur havet.Minä olen kyllästynyt nousemaan vedestä alastomana. Jag är därför ganska trött på denna fråga i kväll.Siksi olenkin melko kyllästynyt tähän asiaan tänä iltana. Jag är trött på att de försöker stoppa dessa förslag.Olen kyllästynyt niiden yrityksiin estää nämä ehdotukset.