finska-svenska översättning av laulaa

sjunga
Jag undrar om vi i dag kan säga att alla EU:s institutioner har gjort tillräckligt för att låta den lilla fågeln sjunga.Tuntuuko meistä tänään siltä, että EU:n toimielimet ovat tehneet kaikkensa antaakseen pikkulintujen laulaa? Jag är, om tiden tillåter, villig att sjunga " Do not forsake me, oh my darling " för den ärade ledamoten - men det kommer jag inte att göra.Jos aika sallisi, voisin laulaa arvoisalle jäsenelle "Do not forsake me, oh my darling" - mutta sitä minä en tee. Vi skall inte börja sjunga här, men vi en sak vill säga till det tyska ordförandeskapet: Tack för ett framgångsrikt ordförandeskap!Me emme ala laulaa, mutta me sanomme Saksan puheenjohtajakaudelle yksinkertaisesti: kiitos menestyksellisestä puheenjohtajakaudesta!
gola

skvallraGå inte och skvallra för hela staden.Eleven skvallrade till läraren.
tjallaHan tjallade till polisen.

tuottaa ääntä yhtenäisen uloshengitysvirtauksen kulkiessa äänihuulten välistä siten että noudatetaan säveltaajuuksia ja säilytetään sävelten kesto sekä tyypillisesti lausutaan laulunsanat suu avoinna edellä mainitulla tavalla vokaaleja pidentäen
lintujen ja valaiden ääntelystä

Ordbok