finska-svenska översättning av lisääntyminen

fortplantningenVågens fortplantning sker med hög hastighet i materialet.Människans fortplantning är på sina ställen ett tabubelagt ämne.
födelseen

förökningGentekniken gör det möjligt att uppnå dessa mål mer effektivt och på mycket kortare tid än genom konventionell förökning.Geenitekniikka mahdollistaa näiden tavoitteiden saavuttamisen tehokkaammin ja lyhyemmässä ajassa kuin perinteinen lisääntyminen.
ökningen
Skälet till denna ökning är de eviga politiska och sociala problem som förblir olösta.Terrorismin lisääntyminen johtuu ratkaisemattomista poliittisista ja sosiaalisista ongelmista. En direkt följd är en minskning av jordbrukarnas inkomster men också en krympande jordbrukarbefolkning och en ökning av arbetslösheten.Sen välitön seuraus on maataloustulon pienentyminen sekä viljelijäväestön vähentyminen ja työttömyyden lisääntyminen. Denna avsevärda ökning av fiskemöjligheterna förklarar prisökningen.Hinnannousun selittää kalastusmahdollisuuksien huomattava lisääntyminen.
reproduktionenHos växterna är reproduktion genom kloning en naturlig process.Lisääntyminen kloonaamalla on luonnollista kasveille. I hela Europa är Albanien det enda land som har en reproduktion på hållbar nivå, eller Turkiet om man ska räkna Turkiet som ett europeiskt land - ingen annanstans är det så.Koko Euroopassa ainoa maa, jossa lisääntyminen on kestävällä tasolla, on Albania tai Turkki, jos Turkki lasketaan eurooppalaiseksi maaksi, eikä tätä tapahdu missään muualla.
tillväxten
Större manöverutrymme innebär tillväxt och arbetstillfällen.Liikkumatilan lisääntyminen merkitsee kasvua ja työllisyyttä. En ökad tillväxt skulle naturligtvis vara välkommen, och handlingsmarginalen är verkligen begränsad.Kasvun lisääntyminen olisi tietenkin toivottavaa, mutta toimintamarginaali on hyvin rajallinen. En förbättring i varje enskilt godfordon betydde ingenting, eftersom hela effekten upphävdes av den tillväxt som samtidigt skedde.Yksikään parannus kunkin yksittäisen tavaraliikenteen ajoneuvon osalta ei merkinnyt mitään, koska samanaikainen päästöjen lisääntyminen mitätöi kaiken.