finska-svenska översättning av mahdollinen

möjlig
Ingen annan ändring är möjlig.Mikään muu tarkistus ei ole mahdollinen. Öppenhet är inte möjlig utan fria medier.Avoimuus ei ole mahdollinen ilman vapaita tiedotusvälineitä. Texten som vi skall rösta om är den text som är möjlig.Se teksti, josta nyt äänestämme, on ainoa mahdollinen teksti.
genomförbarMetoden med klöver är inte genomförbar, eftersom vi därigenom börjar på ny kula.Apiloita kasvava tie ei ole mahdollinen, koska se vain johtaisi uusiin tukiin. En enhetstaxa är inte genomförbar för tillfället, och jag anser att det kommer att fortsätta på detta sätt under de kommande åren.Kiinteä järjestelmä ei ole tällä hetkellä mahdollinen, ja uskon tämän jatkuvan tulevina vuosina. Men sammantaget tyder allt på att detta är den bästa lösningen, eftersom det är en praktiskt genomförbar lösning.Loppujen lopuksi kaikki viittaa kuitenkin siihen, että tämä on paras ratkaisu, sillä se on mahdollinen toteuttaa.

eventuellEventuella kontroller av genetiskt modifierade organismer är ingen garanti för effektivitet.Mahdollinen muuntogeenisten organismien valvonta ei takaa tehokkuutta. Jag tror att vi fortsättningsvis måste vara återhållsamma och överlåta eventuell lagstiftning till arbetsmarknadens parter.Mielestäni meidän täytyy olla jatkossa pidättyväisiä ja jättää mahdollinen lainsäädäntö työmarkkinaosapuolille. Därmed blir då en eventuell tilläggsproposition en tämligen tvingande norm för rådet och parlamentet.Näin ollen mahdollinen oikaisukirjelmä on neuvostolle ja parlamentille melko määräävä ohjenuora.
möjlig, möjligt, möjliga
oviss
potentiellDet är en fantastisk potentiell belöning.Tämä on merkittävä mahdollinen palkkio. Denna potentiella risk måste erkännas fullt ut.Tämä mahdollinen riskitekijä on tunnistettava selkeästi. En potentiell influensaepidemi?Mahdollinen influenssaepidemia?
troligDen troligaste dödsorsaken är kvävning.

Ordbok