finska-svenska översättning av malli

  • modellen
    Den europeiska modellen är ändå också en statlig modell.Eurooppalainen malli on aina valtioon perustuva malli. Denna modell garanterar inte livsmedelssäkerhet.Tämä malli ei takaa elintarvikkeiden turvallisuutta. Att abonnenten betalar är en av flera andra tänkbara modeller.Muita mahdollisia malleja ovat muun muassa tilaaja maksaa -malli.
  • mallenJag vill för det första kommentera det som rådet sa om att Cariforum är ett exempel, men inte en mall för andra avtal om ekonomiskt partnerskap.Viittaan erityisesti neuvoston edustajan sanoihin siitä, että Cariforum-sopimus on esimerkki mutta ei malli muille talouskumppanuussopimuksille. skriftlig. - (DE) Detta avtal fungerar som en mall för nuvarande och framtida förhandlingar med andra länder.kirjallinen. - (DE) Tämä sopimus on malli nykyisille ja tuleville neuvotteluille muiden valtioiden kanssa.. Denna situation är specifik för Irland, men om den fungerar som en mall för andra medlemsstater som har problem så har artikel 9 förlorat sin betydelse.Tämä tilanne koskee nimenomaan Irlantia, mutta jos se on malli, jota sovelletaan muihin vaikeuksissa oleviin jäsenvaltioihin, 9 artikla on epäonnistunut.
  • mönsterett
    Det är ett mönster som är alltför bekant i många delar av Afrika.Tämä on malli, joka on liiankin tuttu monissa Afrikan osissa. För det första för att körkortet redan skulle ha utfärdats till den 1 juli 1996 - jag har här ett mönster som visar hur det skall se ut i framtiden.Ensinnäkin, koska ajokortti pitäisi saada myönnettäväksi 1. heinäkuuta 1996, minulla on myös malli, joka kaavailee tätä. Därför bör man inte begå det stora misstaget att låta de offentliga investeringarna följa samma mönster, eftersom det skulle försätta oss i en svår situation när krisen är över.Tästä syystä julkinen rahoitus ei saa erehtyä seuraamaan sen mallia, koska tämä tie veisi meidät kriisin jälkeen täysin mahdottomaan tilanteeseen.
  • förebilden
    Makedonien är också en förebild i andra avseenden.Makedonia on malli muussakin mielessä. Detta är knappast någon förebild, herr kansler Schröder!Tämä on kaikkea muuta kuin sivilisaation malli, liittokansleri Schröder! Jag undrar också på vilket sätt Nederländerna är en förebild för övriga Europa.Ihmettelen myös, millä tavoin Alankomaat voi olla malli muulle Euroopalle.
  • fotomodellen
  • mannekängen
  • märkeett
    Visst är jeansen snygga, men hur många hundralappar extra fick han betala för det där märket?Hennes klackskor lämnade stora märken på parkettgolvet.
  • monsterett
  • normen

Definition av malli

  • valmiiksi näytetty tapa tai esimerkki, jonka mukaan pitää toimia
  • matemaattinen tai muut formaali esitys jonkin toiminnan selittämiseksi tai simuloimiseksi
  • näytekappale
  • henkilö, josta taiteilija piirtää
  • henkilö, jonka ammattina on esiintyä kuvissa esim. tuotetta mainostaakseen
  • jonkin tyypin mukainen laite

Exempel

  • Onnistut, jos toimit mallin mukaan.
  • Ottaisit hänestä mallia.
  • Hän ei näytä lapsille hyvää mallia.
  • Taiteilija käyttää elävää mallia.
  • Hän toimii nykyään mallina.
  • Hän osti viimeisimmän mallin mersun.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se