finska-svenska översättning av matkustaja

passagerareen
Detta skulle göra det betydligt enklare att transportera såväl passagerare som varor.Tämä helpottaisi huomattavasti sekä matkustaja- että rahtiliikennettä. Det är bättre med en missnöjd levande passagerare än en passagerare som olyckligtvis dör ombord.Tyytymätön elossa oleva matkustaja on parempi kuin valitettavasti kyydissä kuollut. Såväl passagerare som väska kom ombord på planet utan problem och landade i Irland.Matkustaja ja laukku pääsivät ongelmitta koneeseen ja laskeutuivat Irlantiin.
resenär

resandeenDen åsyftar obligatorisk registrering av alla resande som går ombord på ett ro-ro-passagerarfartyg.Sen tarkoitus on tehdä pakolliseksi kaikkien matkustaja-aluksilla olevien henkilöiden rekisteröinti. Reseorganisationer måste också ange vilka flygbolag som genomför flygningarna, så att den resande själv kan bestämma vilka risker han vill ta.Matkanjärjestäjien pitää myös ilmoittaa, minkä lentoyhtiön koneilla lennetään, jotta matkustaja voi itse päättää, minkä riskin hän haluaa ottaa. Resandet gör slut på alla hennes pengar.
upptäcksresande

Matkustajilla on kulkuneuvossa istumapaikka tai seisomapaikka, joskus myös makuupaikka.
Tähän linja-autoon mahtuu 50 matkustajaa.

Ordbok