finska-svenska översättning av osata

kunnaEftersom ingen kan kunna allt måste individen själv kunna bestämma vad som är nyttigt att kunna.Kun kukaan ei voi osata kaikkea, ihmisen on itsensä kyettävä päättämään siitä, mitä kannattaa osata. Den måste kunna organisera deltagande och genomföra det.Sen pitää osata organisoida osallistumisprosesseja ja panna niitä täytäntöön. I dagens värld måste ungdomar kunna fungera i ett internationellt klimat.Nykymaailmassa nuorison tulee osata toimia kansainvälisessä ilmapiirissä.
forma
Barnet formade leran till en vas.Han formade henne till en enstöring.

förstå
Förstår du hur en miniräknare fungerar?Jag förstår att hon känner sig ledsen.Hunden förstod genast jägarens tecken.
tala
I annat fall finns det en stor risk för att bristen på språkkunskaper i det språk som talas, och oförmågan att kommunicera sätter liv på spel.Muuten on olemassa suuri riski, että jos oikeaa kieltä ei osata sujuvasti eikä pystytä kommunikoimaan, ihmishenget voivat olla vaarassa. Har du tid att tala med mig en stund?Vad vill du tala om?