finska-svenska översättning av palata

återvändaMod att hela tiden återvända till dialogen.Rohkeutta palata aina uudelleen vuoropuheluun. Låt mig återvända till världsungdomsdagarna.Haluan palata Maailman nuorisopäiviin. Kort sagt är det ingen som tänker återvända till Sovjetunionen.Sanalla sanoen kukaan ei halua palata Neuvostoliittoon.
återgåDessa kan återgå till den politiska processen.Ne voivat palata poliittiseen elämään. Låt mig återgå till narkotikafrågan.Haluaisin nyt palata huumekysymykseen. Jag skulle vilja återgå till det sista jag sade.Haluan palata viimeiseksi esittämääni kohtaan.

återkomma
Jag skulle vilja återkomma till de tankarna.Haluan palata näihin ajatuksiin. Jag måste be att få återkomma om det.Minun täytyy palata tähän myöhemmin. I övrigt avser jag att återkomma i denna fråga.Joka tapauksessa aion palata tähän kysymykseen.
gå tillbakaSlutligen vill jag gå tillbaka till källorna.Haluaisin lopuksi palata alkulähteille. Jag skulle bara vilja gå tillbaka i tiden lite.Haluaisin palata hieman ajassa taaksepäin. Jag vill inte gå tillbaka till återvändandedirektivet igen.En halua enää palata palauttamista koskevaan direktiiviin.
komma tillbakaHerr van Buitenen måste snabbt få komma tillbaka till sitt jobb.Herra van Buitenenin on voitava palata nopeasti työhönsä. Jag skulle vilja komma tillbaka till er ursprungliga fråga.Haluan palata alkuperäiseen kysymykseen. Jag skulle vilja komma tillbaka till det Maij-Weggen sade.Haluaisin palata siihen, mitä rouva Maij-Weggen sanoi.
returneraKöparen returnerade produkten till säljaren på grund av fel.Nå, returnerade han din kyss?

Ordbok