finska-svenska översättning av poikkeustila

undantagstillståndettI de bästa områdena råder undantagstillstånd.Miehitetyillä alueilla vallitsee poikkeustila. Sett ur detta perspektiv är president Pervez Musharrafs beslut att utfärda undantagstillstånd ett allvarligt misstag och en blunder.Tästä näkökulmasta tarkasteltuna presidentti Musharrafin päätös julistaa poikkeustila on vakava virhe. Reformprocessen har nu pågått en tid och det verkar råda ett slags undantagstillstånd i kommissionen.Uudistusprosessi on ollut meneillään jo jonkin aikaa, ja komissiossa vallitsee ilmeisesti jonkinlainen poikkeustila.
krigslagarJag säger dessa ord exakt 24 år efter det att krigslagar infördes i mitt hemland Polen.Puhun nyt tasan 24 vuotta sen jälkeen, kun kotimaahani Puolaan julistettiin poikkeustila.

Ordbok