finska-svenska översättning av prosentti

procenten
En procent går den här vägen och till fel saker.Yksi prosentti tulee tänne, ja se käytetään vääriin kohteisiin. 1 procent - där kunde det kanske innehålla något.Prosentti - se voisi kuitenkin vielä sisältää jotakin. För åtta år sedan var det bara några procent.Osuus oli kahdeksan vuotta sitten vain muutama prosentti.
andelen
Tar vi detta som vår utgångspunkt är det egalt om vägtrafikens andel är 1 procent eller 100 procent.Kun lähdemme sillä tavalla liikkeelle, on ihan sama, onko maantieliikenteen osuus 1 prosentti vai 100 prosenttia. Uppskattningsvis en procent av de sålda läkemedlen är för närvarande förfalskade, men det finns varningstecken som visar att denna andel håller på att stiga.Tällä hetkellä arvioidaan, että yksi prosentti myydyistä lääkkeistä on väärennettyjä, mutta tietyt merkit osoittavat niiden osuuden olevan kasvussa. Denna andel står i skarp kontrast till de utgifter som föreslås i det nya gemenskapsprogrammet. Dessa skulle bara motsvara 1 procent av budgeten för den gemensamma jordbrukspolitiken.Tällainen prosenttiosuus eroaa hyvin paljon yhteisön uudessa ohjelmassa ehdotetusta osuudesta, joka on ainoastaan yksi prosentti yhteisen maatalouspolitiikan talousarviosta.

procenthalten
procentsatsenDe flesta länder säger att de behöver mer pengar än 1 procent som är den procentsats som några medlemsstater har krävt.Useimmat jäsenvaltiot ilmoittavat, ettei niille riitä joidenkin jäsenvaltioiden vaatima yksi prosentti.

Ordbok