finska-svenska översättning av sovinto

föreningen
Föreningen mot våldet i samhället består av omkring två tusen medlemmar.Vatten är en förening av två väteatomer och en syreatom.Föreningen av folkstammarna kommer att ta tid.
förlikningenOm det skall ske en förlikning i Colombia måste man komma fram med en politisk lösning, och den kan endast utvecklas genom förhandlingar som kräver följande:Jos Kolumbiassa halutaan saada aikaan sovinto, on löydettävä poliittinen ratkaisu, ja se voidaan löytää vain neuvottelujen kautta, jotka edellyttävät seuraavaa.

försoningen
Rättvisa är grunden på vilken försoning kan byggas.Sovinto voidaan rakentaa oikeudenmukaisuuden perustalle. Nationell försoning skulle kräva en omfattande dialog.Kansallinen sovinto edellyttäisi laajaa vuoropuhelua. Det som krävs är försoning mellan de stridande parterna.Toisiaan vastaan kamppailevien osapuolten on tehtävä sovinto.
gottgörelseen
uppgörelseen
Det kanske stämmer att en uppgörelse inte var långt borta i Bryssel.Ehkä Brysselissä sovinto oli tosiaankin lähellä.
uppgörelse; förening