finska-svenska översättning av suojata

skydda
Joniserad strålning kan skydda livsmedel från smitta.Säteilytys voi suojata elintarvikkeita pilaantumiselta. För det första, att skattebetalarnas pengar ska skyddas.ensinnäkin suojata veronmaksajien rahoja; Hur kan vi bäst skydda våra medborgare från skada?Kuinka voimme parhaiten suojata kansalaisia haitoilta?
täcka
Han täcker rabatten med bark.Moln täckte hela Skandinavien.Sådan tur att färgen täcker underlaget.

betäcka
bevaka
Vem bevakar serverhallen?
fredaDet är dags att gå in, jag kan inte längre freda mig mot svärmarna av hungriga myggor
garderaFörsvarsmaktens uppgift är att gardera sig mot inre och yttre hot."Det är bäst att gardera sig", sa pappa och satsade på 5 hästar i varje lopp.Vits dam och löpare står nu på samma diagonal och garderar varandra.
tackaen
Han tackade för maten och gick sedan hem.Har du tackat mormor för presenterna?
vaktaVem vaktar barnen?Polisen vaktade demonstrationen hela natten, och ingen människa kom till skada.Vem vaktade juvelerna?

värna
De agerade och reagerade snabbt och effektivt, vilket var deras skyldighet att göra för att först och främst värna om sina intressen.Yhdysvallat toimi ja reagoi nopeasti ja tehokkaasti, sillä se katsoi velvollisuudekseen suojata ennen kaikkea omat etunsa. De syftar till att värna om den grekiska och europeiska plutokratins vinster och en fortsatt tillämpning av Maastrichtfördraget.Niiden tarkoituksena on suojata Kreikan ja EU:n rahavallan voitot ja jatkaa Maastrichtin sopimuksen soveltamista. Men det är lika viktigt att värna om yttrandefriheten, som är en av hörnstenarna i våra demokratier.On kuitenkin yhtä tärkeää suojata ilmaisunvapaus, joka on yksi demokratioidemme peruspilareista.