finska-svenska översättning av tärkeä

  • viktig
    Det visar hur viktig den är, jag skulle t.o.m. vilja säga dubbelt viktig.Se osoittaa, miten tärkeä tämä asia on, sanoisin jopa, että se on tärkeä kahdessa mielessä. Turkiet är en viktig granne och en viktig och respekterad Nato-partner.Turkki on tärkeä naapuri sekä tärkeä ja arvostettu NATO-kumppani. Det är en viktig, ja, faktiskt en avgörande punkt.Tämä on tärkeä, itse asiassa ratkaisevan tärkeä kohta.
  • nödvändig
    Det är en helt nödvändig process.Se on ehdottomasti olennaisen tärkeä prosessi. Detta är en nödvändig investering i framtiden.Tämä on tärkeä investointi tulevaisuuteen. Denna lagstiftning är nödvändig för Europa.Tämä säädös on Euroopalle ratkaisevan tärkeä.
  • angelägen
    Det är en stor och angelägen uppgift som vi har framför oss.Edessämme on suuri ja tärkeä tehtävä. Vägsäkerhet är en mycket angelägen uppgift.Tieliikenteen turvallisuudesta vastaaminen on hyvin tärkeä asia. Emellertid är det en angelägen fråga för oss.Mutta tämä on meille aidosti tärkeä asia.
  • betydelsefull
    . (EN) Detta är en mycket betydelsefull punkt.. (EN) Tämä on erittäin tärkeä asia. Det är en betydelsefull och viktig början.Tämä on merkittävä ja tärkeä alku. Detta betecknar en strategiskt betydelsefull förändring.Tämä on ratkaisevan tärkeä muutos.
  • kär
    Deras framtid är beroende av det, liksom också den ekonomiska och sociala sammanhållningen är beroende av det, en princip som Europeiska unionen håller mycket kär.Saarten tulevaisuus riippuu siitä, samoin kuin tietty taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, joka on hyvin tärkeä periaate Euroopan unionille. Han är kär i henne.Han som du pratade med nyss var min kära bror.
  • väsentlig
    Vi anser att det är en mycket väsentlig fråga.Meistä se on erittäin tärkeä aihe. Avslutningsvis ännu en väsentlig fråga.Lopuksi vielä yksi tärkeä asia. I detta sammanhang tror jag att UCLAF spelar en väsentlig roll.Tässä kaikessa Petostentorjunnan koordinointiyksiköllä UCLAF: lla on mielestäni tärkeä tehtävä.

Definition av tärkeä

Exempel

  • Illalla on tärkeä kokous.
  • Onko tämä paperi tärkeä?
  • Firmaan tulee tärkeitä vieraita.
  • Yhtiökokous teki tärkeän päätöksen.
  • Ollaanpa siinä nyt tärkeänä!

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2020 OrdbokPro.se