finska-svenska översättning av taivutella

avråda
avskräckaDen nya kampanjen syftar till att avskräcka ungdomar från att prova droger.

bevekaMan offrade av skörden för att beveka gudarna inför den kommande vintern.Den okänslige maken lät sig inte beveka.
lirkaNu kan du försiktigt lirka av fronten från karossen.Jag hämtade ett gem för att lirka ur nyckeln ur låset.Han lyckades lirka sig till en anställning på högskolan.
övertala
EU bör övertala medlemsstaterna att höja pensionsåldern.EU:n pitäisi taivutella jäsenvaltiot nostamaan eläkeikää. För det andra utgår man ifrån att EU:s medlemsstater kan övertalas att samarbeta.Toiseksi oletetaan, että EU:n jäsenvaltiot voidaan taivutella tekemään yhteistyötä. Han försökte förgäves att övertala vårt utskott att stödja huvudinriktningen i kommissionens förslag.Hän yritti turhaan taivutella valiokuntamme kannattamaan komission ehdotusten kaatamista.

Ordbok