finska-svenska översättning av tuotto

förtjänsten
intäkterVi måste kunna beslagta terrorismens finansiella intäkter så att vi kan bidra till att dra in den penningtillförsel som är det finansiella syret för terrorismens ondskefulla förehavanden.Meidän on voitava takavarikoida terrorismin taloudellinen tuotto katkaistaksemme rahavirrat, joilla laitonta toimintaa rahoitetaan. Gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater och demokrater i Europaparlamentet föreslår en skatt på finansiella transaktioner, vars intäkter skulle gå till EU-budgeten.Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä ehdottaa transaktioveroa, jonka tuotto menisi EU:n talousarvioon.

vinsten
Är det 10, 20 eller 30 procent vinst, och skall våra medborgare betala detta?Onko se 10, 20 vai 30 prosentin tuotto, ja onko kansalaistemme maksettava se? En annan aspekt - vinst, eller ekonomiska fördelar, eller miljö och naturvård.Toisena näkökohtana ovat tuotto ja taloudelliset edut tai ympäristö ja suojelu. Som det sades i all reklam: man kan inte garantera att gårdagens vinst är ett tecken på morgondagens vinning.Kuten kaikissa mainoksissa todetaan, eilisen tuotto ei takaa huomisen voittoa.