finska-svenska översättning av turha

fåfängVi behöver se tillbaka till 1990-talet då det stod klart att vår förhoppning att Ungerns ekonomi skulle bli självständig genom demokratins införande var fåfäng.Meidän on palattava ajassa 1990-luvulle, jolloin kävi selväksi, että toiveemme siitä, että Unkarin talous olisi myös itsenäinen tässä demokratiassa, oli turha. Allt handlar om mitt yttre och jag är otroligt fåfäng och nästan manisk kring mitt utseende.Hon är fåfäng och flärdfull och älskar att frossa och slappa. Hon njuter av stundens ingivelser och lever helt i nuet!
fåfänlig

fruktlösEfter många fruktlösa försök var hon tvungen att ge upp.
gagnlös
lönlös
meningslös
Jag anser att denna lösning är meningslös och ytlig.Tämä ratkaisu on mielestäni turha ja pinnallinen. Meningslös byråkrati - en överflödig lagstiftning!Tämä on vain turhaa byrokratiaa ja laki on täysin turha! I sådant fall skulle även er globala handelsstrategi vara meningslös.Siinä tapauksessa myös teidän globaali kauppapolitiikkanne olisi turha.
onödigJag anser att det här är en onödig åtgärd.Minusta kyseinen toimenpide on turha. Det är ett förslag med onödig slagsida.Kyse on ehdotuksesta, johon liittyy turha kielteinen puoli. Apati och onödig risktagning måste minimeras.Piittaamattomuus ja turha riskien otto on minimoitava.
poänglös

sellainen, jota ei tarvita mihinkään tai johonkin tarkoitukseen; sellainen, mikä on hyödytöntä

Ordbok