Översättning av tutkimus – finska till svenska
- the act of inquiring (by asking questions, etc)Detta var en äkta europeisk undersökning.Se oli todellinen eurooppalainen tutkimus.En rättslig och polisiär undersökning pågår.Asiasta tehdään oikeudellinen tutkimus sekä poliisitutkimus.-en, -ar
- inquiry or examinationEller ta innovation och forskning.Tai sitten innovointi ja tutkimus.Vi behöver till att börja med dels mycket större anslag för forskning och utveckling.Me tarvitsemme ensinnäkin paljon enemmän varoja tutkimus- ja kehitystyöhön.
- efterforskningsubstantivthe act of inquiring (by asking questions, etc)
- förfrågansubstantivthe act of inquiring (by asking questions, etc)
- act of exploring
- studiersubstantivacademic field of studyKommunikation, energi, medicin och studier bygger alla på detta: kontinuerlig förbättring av alla våra resurser.Viestintä, energia, lääketiede ja tutkimus perustuvat siihen: kaikkien resurssiemme jatkuvaan parantamiseen.Det tredje handlingsområdet är ”Tillsammans för Europa”, som stöder arrangemang, studier och information med hög profil och verktyg för att sprida resultat.Kolmantena toimena on yhteinen Eurooppa, laajan näkyvyyden tapahtumat, tutkimus, tiedotus ja tiedonvälitys.studierna
- inhämtandet av kunskapVad gäller detta genomför vi just nu en studie inom STOA.Siksi meillä on käynnissä tutkimus aiheesta STOA: ssa.Det har även gjorts en studie i Österrike.Itävallassakin on tehty tutkimus.