finska-svenska översättning av uskomaton

otrolig
Vi står inför en otrolig möjlighet här.Meillä on tässä uskomaton mahdollisuus. Kommissionens svar på detta blev dock en otrolig besvikelse.Komission vastaus siihen oli kuitenkin uskomaton pettymys. Vi har nu ett underskott som gränsar till 10 procent av bruttonationalprodukten - en nästan otrolig siffra.Alijäämämme hipoo nyt 10:tä prosenttia BKT:sta, mikä on lähes uskomaton luku.
fantastiskDet är en fantastisk prestation från dessa folk.Se on uskomaton saavutus näiltä kansoilta. Denna skatt har haft en fantastisk effekt.Verolla on ollut uskomaton vaikutus. Skapandet av ett område utan inre gränskontroller är en fantastisk prestation, som saknar motstycke i historien.Alue, jonka sisärajoilla ei tehdä rajatarkastuksia, on uskomaton, historiallisesti ainutkertainen saavutus.

obegriplig
Texten var obegriplig.
ofattbarVid samtliga val i Rumänien har det förekommit valfusk, men omfattningen av det valfusk som för närvarande planeras är ofattbar.Kaikkia Romanian vaaleja on peukaloitu, mutta parhaillaan olevan vilpin laajuus on uskomaton. Det är ofattbart att ingen har reagerat på övergreppen.Ledningens beslut är ofattbart och helt förkastligt.
underbar
–Du är underbar, Anna!–Har du redan byggt verandan? –Underbart!