finska-svenska översättning av vaikeus

svårigheten
I de minst utvecklade länderna är dessa svårigheter ännu större.Vähemmän kehittyneissä maissa tuo vaikeus on vieläpä moninkertainen. När iriskan blir fullständigt erkänd i EU kommer vi kanske att ha en svårighet mindre.Ehkäpä meillä on yksi vaikeus vähemmän sitten, kun iirin kieli tunnustetaan Euroopassa täysin. När barn utvecklas leder en svårighet till en annan, och varje komplex leder till nästa.Lasten kehittyessä yksi vaikeus synnyttää toisen, ja jokainen kompleksi johtaa seuraavaan.
aber

bekymmerett
besvärett
Jag har nog med besvär som det är, så tjata inte på mig!Hon hade besvär med sitt knä.De anhöll om besvär i Överståthållarämbetetet.
djupt vattenett
knipaenOm vi inte fixar det här kommer vi hamna i en riktig knipa.Min bror har råkat i värre knipor än så här.Du skulle förstås kunna slafa här om det kniper och du inte hittar något vandrarhem.
komplikationen
krångligheten

mackel
problemett
Ni förstår, problemet är inte så enkelt som Simitis tror.Asian todellinen vaikeus ei ole aivan sellainen kuin Simitis sen kuvasi. Herr ordförande! Befolkningstillväxten är ett problem för utvecklingen i många länder.Arvoisa puhemies, väestönkasvu on monissa maissa kehityksen vaikeus. Den ökande mängden avfall är ett stort problem. Vad skall vi göra åt det?