finska-svenska översättning av valinta

  • företrädeettTrafikanter med väjningsplikt måste ge korsande trafik företräde men företräde är ingen rättighet.Var vänlig och ge äldre, rörelsehindrade och gravida personer företräde till sittplatserna!Kungen gav företräde för näringsminister Mikael Damberg måndagen den 29 december.
  • urvalett
    Trots att vi idag befinner oss vid startlinjen har ett urval redan gjorts, mellan de goda och de övriga.Vaikka olisimmekin nyt samalla lähtöviivalla, valinta hyvien ehdokkaiden ja muiden välillä on jo tehty. Det är mycket viktigt att förfarandena för urval och befordran är öppna och tillåter insyn.On tärkeää tehdä valinta- ja etenemisprosesseista avoimia. Ett urval baserat på landsbaserade kvoter skulle i själva verket inte ha varit någon lämplig eller önskvärd lösning.Valtioihin perustuvien kiintiöiden valinta ei olisi ollut sopiva eikä toivottava ratkaisu.
  • valett
    Ett val utan några alternativ är inget val alls.Valinta ilman vaihtoehtoja ei ole mikään valinta. Vilken partner man väljer är ens eget val, ingen annans.Kumppanin valinta on pelkästään yksilön valinta. Kammaren står inför ett tungt val.Parlamentilla on edessään vaikea valinta.
  • preferensEnligt hennes preferenser är vanilj godare än choklad.
  • tillval
  • välett
    Konsumenterna måste kunna göra ett väl underbyggt val när de köper textilprodukter.Kuluttajien on voitava tehdä tietoon perustuva valinta ostaessaan tekstiilituotteita. Det kan mycket väl bli nödvändigt att se över det och lägga till saker, men vägvalet är viktigt i det här sammanhanget.Siihen tarvittaneen kyllä korjauksia ja lisäyksiä, mutta suunnan valinta on tässä tärkeätä. Den möjligheten grundas inte längre på förmågan att betala, utan på den genuina rättigheten till ett väl underbyggt val.Tämä mahdollisuus ei perustu enää maksukykyyn vaan todelliseen oikeuteen tehdä tietoon perustuva valinta.
  • viljaen
    Men i dag måste EU göra ett mycket viktigt val. Jag skulle vilja kalla det ett val som är avgörande för framtida generationer.Eurooppa on nyt kuitenkin hyvin tärkeän valinnan edessä. Tämä valinta voi ratkaista sen tulevaisuuden. Jag skulle vilja tillägga ytterligare en, för den gäller en punkt som avslöjar att valet inte är tillräckligt demokratiskt, så som det går till både för ordföranden och för vice ordförandena.Haluaisin lisätä vielä yhden seikan, joka paljastaa, ettei puhemiehen ja varapuhemiesten valinta tapahdu riittävän demokraattisella tavalla. Jag vill spela fotboll

Se även

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se