finska-svenska översättning av ääri-

extremenDe styrs av extrema radikaler.Niitä hallitsevat ääri-islamilaiset radikaalit. Tyvärr ser vi allt oftare extrema vädersituationer.Valitettavasti näemme säähän liittyviä ääri-ilmiöitä yhä useammin. Vi borde därför i första hand sätta stopp för växande islamisk extremism inom EU.Aivan ensin olisi pysäytettävä ääri-islamilaisuuden leviäminen Euroopan unionin sisällä.
extremistiskDetta beror på en ökad makt för intoleranta fundamentalister och extremistisk islamistisk ideologi - islamofascism.Tämä johtuu suvaitsemattoman fundamentalismin ja islamistisen ääri-ideologian - islamilaisfasismin - kasvavasta voimasta. Jag vill dock klargöra att allt inte kan skyllas på en enda extremistisk ideologisk ståndpunkt.Haluaisin kuitenkin tehdä selväksi, että kaikkea ei voida perustaa yhteen ainoaan ääri-ideologiseen kantaan. Tvisterna mellan den demokratiskt valda presidenten och generalerna i Mauretanien med deras inställning till extremistisk islamism bidrog till kuppen.Mauritaniassa demokraattisesti valitun presidentin ja kenraalien väliset ristiriidat suhtautumisessa ääri-islamilaisuuteen vaikuttivat omalta osaltaan vallankaappauksen tapahtumiseen.

avlägsen
I en avlägsen framtid tror jag att livet för den vanliga människan kommer att vara som i Star Trek.en avlägsen släktingHan hade inte den avlägsnaste aning om boxningens första grunder.
perifer
ytterst
Allra ytterst ligger Pluto, som dock egentligen inte längre räknas som en planet.Laboratorier som inte uppfyller kraven för en förnyad ackreditering kan stängas av och ytterst förlora sin ackreditering.Jag är ytterst, ytterst tacksam.
yttersta
yttre
Det fanns inga yttre tecken på misshandel.Den yttre rymden är ganska långt borta.Vem vill ha den yttersta brödskivan?