finska-tyska översättning av alhainen

niedrig
Diese Zahl ist einfach zu niedrig. Luku on yksinkertaisesti liian alhainen. Es ist ein relativ niedriger Prozentsatz. Prosentuaalinen tulli on suhteellisen alhainen. Die Geburtenraten sind, von wenigen Ausnahmen abgesehen, niedrig. Harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta syntyvyys eri maissa on alhainen.
gemein

abscheulich
klein
Ultraleicht-Flugzeuge haben kleine Motoren, die Überziehgeschwindigkeiten betragen lediglich 35 Knoten, und ihr Gewicht ist begrenzt. Ultrakevyiden lentokoneiden moottorit ovat pieniä, niillä on alhainen sakkausnopeus, alle 35 solmua, ja rajallinen paino. Auch die Beteiligung insbesondere von Klein- und Mittelbetrieben bleibt weiterhin relativ gering. Myös etenkin pienten ja keskisuurten yritysten osallistumisaste on edelleen suhteellisen alhainen. Solche billigen Kulturprodukte richten in den neuen Ländern der Europäischen Union, von denen einige nur sehr klein sind, allergrößten Schaden an. Nuo tuotteet, joiden kulttuurinen arvo on alhainen, aiheuttavat eniten haittaa EU:n uusissa jäsenvaltioissa, joista jotkut ovat pieniä.
niederträchtig
schnöde
schwach
Man fragt sich, weshalb wir dieses schwache Wachstum und diese hohe allgemeine Arbeitslosigkeit in Europa haben? Miksi Euroopan kasvuvauhti on alhainen ja miksi keskimääräinen työttömyysaste on korkea?
verachtenswert