finska-tyska översättning av entisellään

unverändert
Im Kontext der Verhandlungen über den nächsten mehrjährigen Finanzrahmen sollte der Haushaltsplan für diese umgestaltete Kohäsionspolitik unverändert bleiben. Tämän uudistetun koheesiopolitiikan talousarvio on pidettävä entisellään seuraavaa monivuotista rahoituskehystä koskevien neuvottelujen yhteydessä. Die Änderungsanträge 3, 4, 23, 24, 31 und 56 sehen vor, den Umfang der Grundquoten und die Höhe des veranschlagten Höchstversorgungsbedarfs der Raffinationsindustrie unverändert zu lassen. Tarkistuksissa 3, 4, 23, 24, 31 ja 56 ehdotetaan, että peruskiintiöiden suuruus ja puhdistusteollisuuden arvioitu enimmäismääräinen hankintatarve säilytetään entisellään. Man kann konstatieren, dass der Vorschlag der Kommission zu einer Strategie für eine nachhaltige Entwicklung während seiner Behandlung im wesentlichen unverändert geblieben ist. Voidaan kai sanoa, että komission ehdotus kestävän kehityksen strategiaksi on säilynyt entisellään tämän ehdotuksen käsittelyn aikana.

Ordbok