finska-tyska översättning av kyetä

in der Lage seinSie soll nicht in der Lage sein, schnell zu handeln. Sen ei ole tarkoitus kyetä nopeaan toimintaan. Man sollte in der Lage sein, von seinem eigenen Geld zu leben, oder eine Arbeit haben. Jokaisen täytyy kyetä elämään omilla varoillaan tai tehdä työtä. Wir sollten in der Lage sein, uns zusammenzusetzen und in diesen Bereichen Fortschritte zu erzielen. Meidän pitäisi kyetä istumaan neuvottelupöydän ääreen ja etenemään näillä osa-alueilla.
können
Es ist von größter Bedeutung, daß wir die Herausforderung auf dem Balkan meistern können. On valtavan tärkeää kyetä vastaamaan Balkanin niemimaan haasteeseen. Alle Europäer, Sie ebenso wie ich, sollten sich mit dieser Politik identifizieren können. Kaikkien eurooppalaisten, niin teidän kuin minunkin, pitäisi kyetä samastumaan näihin toimiin. Zwei Mitglieder des Parlaments sind keineswegs zu viel, aber die müssen dann auch voll und ganz mitarbeiten können. Kaksi parlamentin jäsentä ei ole varmasti liikaa, mutta heidän täytyy silloin myös kyetä olemaan täysin mukana.

Ordbok