finska-tyska översättning av lounas

Mittagessendas
Sie wissen ja, was ich meine: Frühstück in Rom, Mittagessen in Paris, Abendessen in Helsinki und das Gepäck in Moskau. Tiedättehän, mitä tarkoitan: aamiainen Roomassa, lounas Pariisissa, illallinen Helsingissä ja matkatavarat Moskovassa. Bei der Implementierung würde ich ja gerne Herrn Provan widersprechen, aber das längste Mittagessen war ein Implementierungsdesaster! Täytäntöönpanon osalta väittäisin mielelläni vastaan herra Provanille, mutta kaikkien aikojen pisin lounas oli kyllä täytäntöönpanon katastrofi! Am 3. Januar 2009 hatten wir in Prag ein Mittagessen mit Alexander Medwedew, dem Generaldirektor von Gazexport, und ich nahm an beiden Treffen persönlich teil. Meillä oli 3. tammikuuta 2009 lounas Prahassa Gazexportin johtajan Alexander Medvedevin kanssa, ja otin henkilökohtaisesti osaa kumpaankin kokoukseen.
Lunchder

Suomessa tyypillinen lounasaika on klo 11:n ja klo 14:n välillä.
Kekkonen söi lounaan helsinkiläisessä kesäravintolassa ja maistui ruoka perässähiihtäjillekin.

Ordbok