finska-tyska översättning av missään

irgendwoEs ist auch keine Lösung, die irgendwo sonst eingesetzt wird. Sitä ei myöskään käytetä missään muualla. Wir sind mehr dort als irgendwo anders. Me olemme siellä paremmin läsnä kuin missään muualla. Diese Politiken haben niemals irgendwo funktioniert. Nämä politiikat eivät ole koskaan toimineet missään.
überallEs sollte in Großbritannien - und ich würde vorschlagen überall in Europa - kein Platz für das Scharia-Recht geben. Britanniassa - tai mielestäni missään muuallakaan Euroopassa - ei pitäisi antaa sijaa sharia-laille. Überall in der Welt behaupten die Nuklearbehörden, daß ein Unfall wie in Japan nirgendwo anders passieren könnte. Kaikkialla maailmassa ydinvoimaviranomaiset väittävät, ettei Japanin kaltainen onnettomuus voisi sattua missään muualla. Für die Erwachsenen in der Europäischen Union ist der Alkoholkonsum ein oft üblicher, aber keineswegs überall verbreiteter Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens. Euroopan unionin aikuisille alkoholinkäyttö on yhä tavallisempi, mutta ei missään tapauksessa kaikkialle levinnyt osa seuraelämää.

Ordbok