finska-tyska översättning av viive

VerzögerungdieTreten in diesen Ländern Fälle auf, so haben wir es mit einer zeitlichen Verzögerung zu tun. Tautitapausten puhkeamisessa kyseisissä valtioissa on viive. Die Kommission hofft, dass diese Verzögerung sich ausschließlich durch technische Gründe erklärt. Komissio toivoo, että viive johtuu pelkästään teknisistä syistä. Wenn nur eine einzige Transaktion in einen Portfoliohandel aufgenommen wird, bei der eine Verzögerung erlaubt ist, führt dies zu einer Verzögerung für das gesamte Portfolio. Kun arvopaperikaupassa hyväksytään viive vain yhden kaupan osalta, viive sallitaan koko arvopaperisalkun osalta.
Verspätungdie

se, että jokin tieto tai signaali ei tule perille välittömästi tai jokin ei tapahdu samanaikaisesti

Ordbok