finska-tyska översättning av yhdestoista

elfte
Der elfte Bereich ist die Umwelt. Yhdestoista alue on ympäristö. Das ist nun schon das elfte Jahr, und diese empörende Situation muss ein Ende haben. No, nyt on kyseessä yhdestoista vuosi. Ei tämä häpeällinen tilanne voi jatkua. Um ehrlich zu sein, waren es 39 + 1, denn der elfte Name auf dieser Liste ist völlig unleserlich. Itse asiassa, ollaksemme täysin rehellisiä, esittäjiä oli 39+1, sillä yhdestoista nimi luettelossa on täysin lukukelvoton.
elfterWir unterstützen auch keine Mehrheitsbeschlüsse im Bereich der Kulturpolitik (Ziffer 12 elfter Spiegelstrich), das halten wir prinzipiell für eine Angelegenheit der einzelnen Mitgliedstaaten. Emme myöskään tue määräenemmistöpäätöksiä kulttuuripolitiikan alueella (12 kohta, yhdestoista luetelmakohta), koska kulttuuri on meidän mielestämme pääasiassa jokaisen jäsenvaltion oma asia.

Ordbok