finska-ungerska översättning av saavuttaa

beér
elérNagyon sok mindent elérhetünk együtt. Voimme saavuttaa paljon yhdessä. Valójában mit is akarunk elérni? Mitä haluamme tosiasiassa saavuttaa? Mit szeretnénk elérni Szöulban? Mitä me haluamme Soulissa saavuttaa?

elérniValójában mit is akarunk elérni? Mitä haluamme tosiasiassa saavuttaa? Mit szeretnénk elérni Szöulban? Mitä me haluamme Soulissa saavuttaa? Ennél többet nem lehetett elérni. Tältä osin ei ollut mahdollista saavuttaa enempää.
elnyerSzerintem ez a legjobb módszer a G-77 országok támogatásának elnyerésére. Ymmärrän tämän olevan paras tapa saavuttaa G77-maiden tuki.
gyarapodik
kapElismerjük a vidékfejlesztés fontosságát, ám úgy érezzük, ez nem érhető el a KAP első pillérének kárára. Tunnustamme maaseudun kehittämisen merkityksen, mutta katsomme, että sitä ei voida saavuttaa YMP:n ensimmäisen pilarin kustannuksella.
nyerVan más lehetőség is, de véleményem szerint az egyensúly helyrehozása a legfontosabb, mert ha csak gördítjük magunk előtt a problémát, semmit nem nyerünk. On muitakin mahdollisuuksia, mutta mielestäni meidän on yritettävä saavuttaa tasapaino, sillä pelkästään kärsimysten pitkittämisellä emme voita mitään.
szerezHa ugyanez az egy társaság képes mindezt az információt kombinálni, óriási versenyelőnyre tesz szert, egyben mérhetetlenül sok információt szerez mindazokról, akik használják az internetet. Jos jokin yksittäinen yritys pystyy yhdistämään kaiken tuon tiedon, se voi saavuttaa valtavan markkinaedun ja koota suuren määrän tietoa kaikista Internetin käyttäjistä.

Ordbok