franska-eesti översättning av bateau

laevSee Hiina laev on praeguseks tagasiteel Hiinasse. Le bateau chinois, il est occupé à retourner vers la Chine pour le moment. Kas see laev enam ei randu, kas see pole enam reformilepingu laev? Est-ce qu'il ne s'approche plus de la rive, est-ce qu'il n'est plus sur le bateau du traité de Lisbonne? Viimaste uudiste kohaselt saadeti laev Hiinasse tagasi. Et le bateau, selon les dernières informations que j'ai, est renvoyé en Chine.
lootsik

paatOleme kõik samas paadis ja kui see paat läheb põhja, ei pääse keegi. Nous sommes tous dans le même bateau: si le bateau coule, personne ne sera sauvé. Oleme kõik ühes paadis ja see paat liigub õiges suunas. Nous sommes dans le même bateau et ce bateau a pris le bon cap. Seal kohtasime inimeste rühma, kelle paat oli põhja vajunud, ning inimesi oli hukkunud. Nous y avons rencontré un groupe de personnes dont le bateau a coulé, entraînant la mort de plusieurs passagers.
vene

Ordbok