franska-eesti översättning av connexion

seosLisaks on ilmne ka seos Teherani praeguse jäiga tuumapoliitikaga. Du reste, la connexion avec la position intransigeante de Téhéran en matière nucléaire est évidente. Arvan, et see võib olla hoiatussignaal Hiina ametivõimudele, et see seos selgemaks teha. Je crois que le fait d'établir clairement cette connexion peut constituer un signal d'alarme adressé aux autorités chinoises. Nagu ka härra Peterle osutas, on uute terviseriskide ja kliimamuutuse vahel tihe seos. Comme l'a souligné M. Peterle, il y a une connexion étroite entre les nouveaux dangers qui menacent la santé et le changement climatique.
seostamine

ühend
ühendamineVõrkude ühendamine edendab ka konkurentsi selles piirkonnas. De plus, la connexion des réseaux stimulera la concurrence dans la région. Teine valdkond, mida raportis käsitletakse, on liikmesriikide varajase hoiatuse süsteemide tugevdamine ja mitmesugused varajase hoiatuse süsteemide vastastikune ühendamine. Un autre domaine couvert par le rapport concerne le renforcement des systèmes d'alerte rapide dans les États membres et l'établissement de connexions entre les différents systèmes d'alerte rapide.

Ordbok