franska-engelska översättning av acceptable

acceptable
us
Partly acceptable: 9, 10 and 12 Partiellement acceptables: 9, 10 et 12 We need to find an acceptable present for Jeff.The designs were acceptable, but they were nothing special either.
approvable

decent
us
The charge sheet reads: lack of a decent system of European ports of refuge. Autre péché : aucun système européen acceptable de ports de refuge. This is, therefore, a decently balanced and acceptable proposal. Il s’agit donc d’une proposition bien équilibrée et acceptable. In this way, the whole chain may benefit from decent, acceptable living conditions and easier access to the markets. Ainsi, toute la chaîne pourra bénéficier de conditions de vie décentes et acceptables et d'un accès plus facile aux marchés.
fair
us
The Commission said that these dates were fairly acceptable. La Commission a jugé que ces dates étaient relativement acceptables. Mondays child is fair of faceThere was once a knight who wooed a fair young maid
not too bad
OKWe can start as soon as we get the OKI dont want to OK this amount of money.Do you think its OK to stay here for the night?
palatableBut it also adds up to some of us within this House having to take decisions, which previously were not palatable. Mais cela s' ajoute par ailleurs au fait que certains d' entre nous au sein de ce Parlement doivent prendre des décisions qui, auparavant, n' étaient pas acceptables. For some instant noodles make a palatable, if not especially nutritious, meal.The agreement was palatable to both of them.
passable

reasonable
us
a reasonable demand, amount, or price$20 a bottle is very reasonable for a good wine at a restaurant.Say, would you happen to know a good place for lunch in the downtown area? ... The Radisson ... Oh yah? ... Is it reasonable? - Marge Gunderson in Fargo (1996
satisfactory
us
The international community is united in the search for a satisfactory solution. La communauté internationale est soudée dans la quête d'une solution acceptable. The satisfactory results of the survey led to his promotion
tolerableThat is why we speak of a tolerable risk. C'est bien pour cela que nous parlons de risque acceptable. After four years that is no longer tolerable. Après quatre ans, ce n’est plus acceptable.

Ordbok