franska-engelska översättning av dégoûtant

disgusting
us
A Member of this House is exploiting his parliamentary rights in order to spy on colleagues in the most unworthy and disgusting way. Un membre de cette Assemblée abuse de ses droits parlementaires pour espionner des collègues de la manière la plus indigne et la plus dégoûtante qui soit. What is more disgusting is that the regional government, run by a Moscow-born politician, is inactive and completely indifferent to these serious violations of human rights. Le plus dégoûtant, c’est que le gouvernement régional, mené par un responsable d’origine moscovite, reste inactif et complètement indifférent face à ces graves violations des droits de l’homme.
foul
us
This cloth is too foul to use as a dusterHis foul hands got dirt all over the kitchenThe air was so foul nobody could breathe

gross
us
a gross mistake; gross injustice; gross negligence; a gross insult[[gross domestic productgross domestic product]]; [[gross income
loathsome
lousyNo offense, but his cooking is lousyThe place was lousy with students
low
us
standing on low groundthe low countries Low Germanthe pitch (or: the ball) was low
lowlifeThey say all the lowlifes used to hang out at the docks and plot their despicable crimes, before being elected to public office.
nasty
us
Processed foods are full of aspartame and other nasties.This video game involves flying through a maze zapping various nasties.

noisome
repugnant
ribald
sickeningIt is quite sickening to think that Christian Democrats and right-wing Liberals should want to feed our citizens GM food unwittingly. Laisser nos citoyens manger des aliments génétiquement modifiés sans le savoir, c'est cela que veulent les démocrates-chrétiens et les libéraux. Bah, c'est dégoûtant !
sleazy
us
unpalatable

Ordbok