franska-engelska översättning av intensifier

deepenWe have to step up our activity in trying to deepen the relationship. Nous devons intensifier nos efforts pour essayer d'approfondir cette relation. Within the social dimension we will be looking for a deepening of the internal market with a social aspect. Pour ce qui est de la dimension sociale, nous chercherons à intensifier l' aspect social du marché intérieur. However, the brutal violence of the last fortnight, and indeed over the last 33 months of the intifada, has deepened animosities and intensified emotional hatreds. Toutefois, la violence brutale qui a sévi ces quinze derniers jours, ainsi qu'au cours des 33 derniers mois d'Intifada, n'a fait qu'intensifier les animosités et les haines passionnelles.
intensifyOn the contrary, we should, now, intensify them. Au contraire, nous devrions à présent les intensifier. The third requirement is to intensify the peace process. La troisième exigence est d'intensifier le processus de paix. Repression of the non-state media continues to intensify. La répression des médias privés continue de s’intensifier.

amplify
us
amplify the loudspeakeramplify a telescopeamplify a microscopes
escalateViolence escalated during the electionThe shooting escalated the existing hostilityThe tech 1 escalated the caller to a tech 2.

Ordbok