franska-engelska översättning av sociopolitique

socio-politicalThis is not just about introducing technical innovations, but also socio-political innovations. Il s'agit non seulement de présenter des innovations techniques, mais également des innovations sociopolitiques. Otherwise, the result will be regional and socio-political distortions, which we do not want. Sinon, il en résultera des distorsions régionales et sociopolitiques, ce que nous ne voulons pas. These are widespread problems, however, which are rooted in socio-political developments in post-communist countries. Ce sont pourtant des problèmes généralisés, enracinés dans les développements sociopolitiques des pays postcommunistes.
sociopoliticalI should also like to say a quick word about the sociopolitical aspect. J'aimerais encore dire un petit mot au sujet de l'aspect sociopolitique. It is possible to address the factors that result in health inequalities through sociopolitical action. Il est possible de s'attaquer aux facteurs qui causent des inégalités en matière de santé par une action sociopolitique. It may come to that, as the President-in-Office said, and it may not take long, but it is above all a sociopolitical crisis. Elle peut le devenir comme l'a dit le Président du Conseil, et même rapidement, mais il s'agit surtout d'une crise sociopolitique.

Ordbok