franska-finska översättning av excusez-moi

anteeksi
Pyydän vielä kerran anteeksi tätä virhettä. Excusez-moi encore une fois pour cette erreur. Suokaa anteeksi, mutta te ette saa puheenvuoroa. Excusez-moi, vous n'avez pas la parole. Kreikan kirjoitustaitoni on vaatimaton, suonette anteeksi. J'écris en grec humblement, excusez-moi.
suokaa anteeksiSuokaa anteeksi, mutta te ette saa puheenvuoroa. Excusez-moi, vous n'avez pas la parole. Suokaa anteeksi, mutta tuo on asioiden liikaa yksinkertaistamista. Excusez-moi, ça, c'est un peu trop simple. Suokaa anteeksi, arvoisa puhemies, kysymys ei liity tähän. Excusez-moi, Monsieur le Président, il s'agit d'une question différente.

anteeksi anteeksi kuinka mitä
pahoittelen– Jäsen Mayol i Raynal, pahoittelen, mutta työjärjestyksemme on tässä erittäin tiukka: teidän on esitettävä pyyntönne kvestorikollegiolle eikä täysistunnolle. - Excusez-moi, cher collègue, notre règlement est très strict: votre demande est à faire auprès de la questure et non pas auprès de la plénière.
sori

Ordbok