franska-finska översättning av formule magique

ihmelääkeSuorat sijoitukset eivät missään tapauksessa ole ihmelääke, joksi niitä väitetään. Les investissements directs ne sont certes pas la formule magique qu'ils sont censés être.
loitsu

taikasanaSe todellakin on taikasana oikean tasapainon löytämiseksi. Il s'agit en effet de la formule magique pour parvenir ici à un juste équilibre. ERTMS-järjestelmän odotetaan olevan taikasana, jolla yhdistetään teknisesti infrastruktuuri ja liikkuva kalusto. L'ERTMS/SEGTF est censé être une formule magique capable d'unifier techniquement les infrastructures et le matériel roulant. Olkaamme rehellisiä: vasemmistoon kuuluvien kollegojemme taikasana, kultainen sääntö, ei johda ratkaisuun. Ne nous voilons pas la face, la formule magique de nos collègues de gauche, la règle d'or, ne nous apportera pas la solution.

Ordbok