franska-finska översättning av hollande

HollantiNoin kolmen kuukauden päästä Belgia ja Hollanti ovat Euro 2000 -turnauksen isäntiä. Dans trois mois environ, la Belgique et la Hollande accueilleront l'Euro 2000. Voin vain toivoa, että tässä kumppanuussuhteessa Kiinan lisäksi myös Tanska, Hollanti ja Irlanti löytävät oikeat paikkansa. Je ne peux qu'espérer que, dans ce partenariat, la Chine, mais aussi le Danemark, la Hollande et l'Irlande trouveront leur place réelle. Arvoisa puhemies, tilintarkastustuomioistuimen kertomuksesta vuodelta 1999 voidaan lukea, että suuria nettomaksajia EU:n budjettiin ovat olleet Iso-Britannia, Belgia ja Hollanti. Monsieur le Président, le rapport de la Cour des comptes de 1999 nous apprend que la Grande-Bretagne, la Belgique et la Hollande ont été les grands contributeurs nets au budget communautaire.
AlankomaatKertomuksen täytäntöön pannut jäsenvaltio - haluan kehua, kun on syytä kehua - oli Alankomaat. L'État membre qui les a mises en œuvre - pour rendre à César ce qui est à César - était la Hollande. Hollantinakin tunnettu Alankomaat on puukenkien, kanavien ja tuulimyllyjen maa ja tietenkin paljon muuta.

hollantiNoin kolmen kuukauden päästä Belgia ja Hollanti ovat Euro 2000 -turnauksen isäntiä. Dans trois mois environ, la Belgique et la Hollande accueilleront l'Euro 2000. Voin vain toivoa, että tässä kumppanuussuhteessa Kiinan lisäksi myös Tanska, Hollanti ja Irlanti löytävät oikeat paikkansa. Je ne peux qu'espérer que, dans ce partenariat, la Chine, mais aussi le Danemark, la Hollande et l'Irlande trouveront leur place réelle. Arvoisa puhemies, tilintarkastustuomioistuimen kertomuksesta vuodelta 1999 voidaan lukea, että suuria nettomaksajia EU:n budjettiin ovat olleet Iso-Britannia, Belgia ja Hollanti. Monsieur le Président, le rapport de la Cour des comptes de 1999 nous apprend que la Grande-Bretagne, la Belgique et la Hollande ont été les grands contributeurs nets au budget communautaire.

Ordbok