franska-finska översättning av sage

viisasMielestäni se on viisas strategia. Je pense qu'il s'agit d'une stratégie sage. Toivottavasti tämä on viisas päätös. Espérons qu’il s’agit d’une sage décision. Mielestäni tämä oli erittäin viisas päätös. Il s’agit d’une très sage décision.
älykäsälykäs akkulaturi

hyväTämä on suuri edistysaskel ja hyvä alku neuvoston kanssa käytäville keskusteluille. C'est un grand pas en avant et cela ne présage rien de bon si l'on pense aux prochaines discussions avec le Conseil. Emme saavuttaneet kaikkea toivomaamme, mutta tämä on silti hyvä kompromissi, joka lupaa hyvää tulevaisuuden kannalta. Nous n'avons pas obtenu tout ce que nous souhaitions, mais il s'agit d'un bon compromis qui présage bien de l'avenir. Arvoisa puhemies, toivon olevan hyvä enne, että voin esittää lopuksi vielä oman näkemykseni siitä, mikä on tärkeää! Madame la Présidente, j'espère que le fait que je puisse encore mettre l'accent sur mon propre point de vue au terme de ce débat est un bon présage !
tietäjä

Ordbok