franska-finska översättning av sain

terve
Tällainen tilanne ei ole terve. Ce n'est pas une situation saine. Tämä on terve ja järkevä lähestymistapa. C'est là une approche saine et intelligente. Vain jos talous on terve, voimme satsata ympäristöön. Ce n'est que si l'économie est saine que nous pourrons investir dans l'environnement.
hyvinvoiva

hyväkuntoinenNaapurin Matti on niin hyväkuntoinen, että maratonia varten ei tarvitse juuri harjoitella.hyväkuntoinen keräilyesine
reiluPuola haluaa toimia isäntämaana vuoden 2012 Euroopan mestaruuskilpailuissa, joissa reilu peli ja terve kilpailu ovat voittajia. La Pologne souhaite organiser les championnats du monde en 2012 et, lors de ceux-ci, les principes de fair-play et de la saine compétition triompheront. "pankkialan (...) rakenneuudistus voidaan toteuttaa niin, että alan reilu ja terve kilpailu säilyy myös jatkossa". "veiller à ce que la restructuration du secteur bancaire se déroule de manière à assurer, à l'avenir, une concurrence loyale et saine dans ce secteur." Hän on reilu mies.
terve järjissään
terveellinenMaito on arvokas ja terveellinen elintarvike. Le lait est une denrée précieuse et saine. tarjotaan lapsille terveellinen ja tasapainoinen ruokavalio offrir un régime alimentaire sain et équilibré aux enfants; Sellaisia voisivat olla esimerkiksi työllisyys tai terveellinen ruoka. Celles-ci pourraient être par exemple l' emploi ou la promotion d' une alimentation saine.

Ordbok