franska-finska översättning av terre

  • maaJäljelle jäänyt maa muuttuu suoksi tai aavikoksi. Les terres qui subsistent se transforment en marécages ou en déserts. Maaperän hedelmällisyys on ova vauhtia heikkenemässä. La fertilité de ces terres diminue fortement. Se ei ole sääntelemätön maa-alue, jollainen Etelämanner on. Il n'est pas constitué de terres émergées non réglementées comme l'Antarctique.
  • MaaJäljelle jäänyt maa muuttuu suoksi tai aavikoksi. Les terres qui subsistent se transforment en marécages ou en déserts. Maaperän hedelmällisyys on ova vauhtia heikkenemässä. La fertilité de ces terres diminue fortement. Se ei ole sääntelemätön maa-alue, jollainen Etelämanner on. Il n'est pas constitué de terres émergées non réglementées comme l'Antarctique.
  • multaMulta tuli
  • maannos
  • maapalloMeillä on vain yksi maapallo, ja meidän on huolehdittava siitä. Nous n'avons qu'une seule terre et nous devons en prendre soin. Maapallo ei siitä huolimatta lakannut pyörimästä, eikä myöskään kaupankäynti pysähtynyt. La terre ne s’est pas arrêtée de tourner pour autant, ni le monde de commercer, d’ailleurs. Emme saa unohtaa sitä, ettei maapallo ole meidän omaisuuttamme, se on vain lainassa lapsiamme varten. Nous ne pouvons oublier que la Terre ne nous appartient pas et que nous ne faisons que l’emprunter pour la transmettre à nos enfants.
  • maaperäMaaperä on erittäin hyvässä kunnossa. Les terres font partie des meilleures. Kotimaani Bulgarian maaperä on tieteellisten todisteiden mukaan hedelmällisintä Euroopan unionissa. Sur la base de preuves scientifiques, mon pays, la Bulgarie, possède les terres les plus fertiles de l'Union européenne. Köyhyys on kuitenkin se maaperä, joka suurelta osin ruokkii fundamentalistista vihaa, olipa viha sitten peräisin mistä tahansa. La pauvreté est en effet dans une large mesure la terre nourricière de la haine fondamentaliste, quelle qu' en soit l' origine.
  • -maa
  • maaJäljelle jäänyt maa muuttuu suoksi tai aavikoksi. Les terres qui subsistent se transforment en marécages ou en déserts. Maaperän hedelmällisyys on ova vauhtia heikkenemässä. La fertilité de ces terres diminue fortement. Se ei ole sääntelemätön maa-alue, jollainen Etelämanner on. Il n'est pas constitué de terres émergées non réglementées comme l'Antarctique.
  • maa-aines- Toiseksi meidän on suojauduttava suoraan siltä riskiltä, että maa-aines huuhtoutuu pois. - deuxièmement, d’une protection directe contre les risques, de manière à ce que la terre ne soit pas emportée;
  • maailmaSe vastaa neljännestä maailmanlaajuisesti käytetyistä torjunta-aineista kohti vain neljää prosenttia maapallon viljelysmaista. Cela représente 25 % de l'utilisation mondiale de pesticides pour seulement 4 % des terres agricoles du monde. Maailman kaikissa ongelmapesäkkeissä Euroopan parlamentti symboloi toivoa. Dans tous les coins de notre terre où règne l'agitation, le Parlement européen représente un symbole d'espoir. Elintarviketurvaa koskeva FAO:n huippukokous - nälänhädän poistaminen maailmasta (äänestys) Sommet mondial de la FAO sur la sécurité alimentaire - Éradiquer la faim de la surface de la terre (vote)
  • maajohdin
  • maanpinta
  • sähkömaa
  • tomuKaikki on tomusta tullut, ja kaikki palajaa tomuun.

Se även

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2022 OrdbokPro.se