franska-polska översättning av rom

CyganKomisja musi być proaktywna w kwestii społecznej integracji Romów, Cyganów. La Commission doit également se montrer plus proactive vis-à-vis de l'intégration sociale du peuple Roms et des gitans. Taki jest wizerunek Cyganów we Włoszech, taki wizerunek wytworzyli sami Romowie, mimo naszych rzetelnych wysiłków. Telle est l'image des tsiganes en Italie, telle est l'image que les Roms ont suscitée malgré nos efforts. Jakie działania podejmuje, aby zapobiec dodatkowym problemom związanym z obecnością romskich Cyganów oraz kłopotami i przestępczością, które idą w ślad za nimi? Quelles mesures prend-elle pour éviter des problèmes supplémentaires liés aux Tsiganes roms et aux nuisances, ainsi qu'à la criminalité, qui leur sont associées?
Cyganka

RomStrategia UE na rzecz integracji Romów ( Stratégie européenne pour l'intégration des Roms ( Drugi europejski szczyt w sprawie Romów (debata) Deuxième sommet européen sur les Roms (débat) Łotewska Saeima powołała na urząd rzecznika praw obywatelskich Romānsa Apsītisa. La Saeima lettone a formellement élu Romāns Apsītis au poste de médiateur.
Romka

Ordbok