franska-portugisiska översättning av fainéant

preguiçosoNão podemos votar sobre tudo numa quarta-feira, apenas porque há uns quantos preguiçosos que entendem ter de ir embora nesse dia.Nous ne pouvons nous prononcer sur tout un mercredi, au seul motif que certains fainéants estiment devoir partir ce jour-là.
vadio

vagabundoSeremos todos vagabundos, que não fazemos nada desde manhã até à noite e passamos o tempo a divertir-nos e a enriquecer? Serions-nous tous des fainéants, qui ne font rien du matin au soir et passent leur temps à s'amuser et à s'enrichir ?
brincalhão
folgado
moleirão
molenga
pessoa preguiçosa

Ordbok