franska-portugisiska översättning av pédagogue

pedagogoSenhor Relator, ainda que o seu ardor europeu nos convenha, devemos tentar ser mais pedagogos.Monsieur le rapporteur, il faut être plus pédagogue, même si votre fougue européenne nous convient. A educação e a formação ao longo da vida entrou definitivamente na linguagem de políticos, de pedagogos, de empresários. L'éducation et la formation tout au long de la vie est définitivement passé dans le vocabulaire des hommes politiques, des pédagogues, des entrepreneurs. Um pedagogo irlandês disse um dia "educa para poderes ser livre”, e penso que temos de seguir um pouco mais esta ideia em todo o domínio do desenvolvimento e dos países terceiros. Un pédagogue irlandais a dit un jour "enseignez que vous pouvez être libre" et je pense que nous devons mettre cela davantage en pratique dans tout le domaine du développement et des pays tiers.

Ordbok