franska-spanska översättning av prémisse

premisaPor consiguiente, es necesario entender conforme a estas premisas nuestro voto a los informes parlamentarios correspondientes. C'est sous ces prémisses qu'il faut comprendre notre vote sur les rapports parlementaires en question. Estoy de acuerdo con la premisa de su respuesta. Je suis d'accord avec les prémisses de votre réponse. Pero tengo que intentar ser más objetivo y cuestionar la premisa. Mais je dois prendre du recul et remettre la prémisse en question.
postuladoSeñor Presidente, Señorías, los colegas Bourlanges y de Giovanni mantienen el mismo doble principio que el postulado por la Comisión en su informe sobre la codecisión. Monsieur le Président, mes chers collègues, MM. Bourlanges et de Giovanni partent des mêmes prémisses doubles que la Commission dans le rapport de cette dernière sur la codécision.

Ordbok