franska-spanska översättning av viking

vikingoHace mil años, los vikingos vivían en Groenlandia, que era un territorio verde, cubierto de vegetación, como su nombre indica. Il y a mille ans, les Vikings étaient dans le Groenland - c'est pourquoi la région porte ce nom. Se sospecha que los vikingos propagaron la enfermedad, porque ésta se da principalmente en las islas Orkney y Shetland, y también en el área del río Kyro en Finlandia. On pense que ce sont les Vikings qui ont répandu la maladie, car elle apparaît principalement dans les Orcades et les îles Shetland ainsi que dans la zone du fleuve Kyro en Finlande.
vikingLos fallos de los casos Viking y Laval constituyen un ataque a los sindicatos y a los derechos de los trabajadores. Les arrêts Viking et Laval constituent une attaque contre les syndicats et les droits des travailleurs. Según tengo entendido, al Viking no se le negó el acceso a un puerto de refugio. Autant que je sache, le Viking ne s'est pas vu refuser l'accès à un port de refuge. Esto ocurre, en particular, en las sentencias del Tribunal de Justicia Europeo en los casos Laval y Viking, entre otros. C'est vrai notamment pour les arrêts rendus par la Cour de justice européenne dans les affaires Laval, Viking et autres.

Ordbok