franska-svenska översättning av altruiste

altruistenDet finns inget altruistiskt över detta.Il n’y a rien d’altruiste dans ma démarche. Det borde inte vara min uppgift att ifrågasätta om de vill adoptera av altruistiska skäl eller för egen vinning.Il ne m'appartient pas de demander s'ils le font pour des raisons altruistes ou pour leur propre profit. Slutligen måste organdonation förbli en strikt icke-kommersiell, altruistisk och frivillig process.Enfin, le don d'organes doit rester un acte strictement non commercial, altruiste et volontaire.
altruistiskDet finns inget altruistiskt över detta.Il n’y a rien d’altruiste dans ma démarche. Slutligen måste organdonation förbli en strikt icke-kommersiell, altruistisk och frivillig process.Enfin, le don d'organes doit rester un acte strictement non commercial, altruiste et volontaire. Icke-kommersialisering av organ är en mycket viktig fråga och jag håller med om att organdonation ska ske på altruistisk och frivillig basis.La non-commercialisation des organes est un sujet crucial et je suis convaincue, et convient du fait, que le don d'organes doit s'effectuer sur une base altruiste et volontaire.

osjälviskHans budskap i dag genom sin fru Zeng Jinyan är en liknande osjälvisk handling.Le message qu'il va nous transmettre ce soir via son épouse, Zeng Jinyan, est un acte tout aussi altruiste. Det var en väldigt osjälvisk handling.

Ordbok