franska-svenska översättning av bouddhiste

buddhistHinduer, achmadier, kristna, stamfolk från Chittagong Hill Tract och buddhister har också varit måltavlor.Des hindous, des ahmadis, des chrétiens, des membres de la tribu Chittagong Hill Tract et des bouddhistes sont également visés.
buddhistiskDessutom har massindoktrinering av buddhistiska munkar och nunnor ägt rum.En outre, il y a eu un endoctrinement général des moines et des nonnes bouddhistes. Resultatet har blivit att omkring 12 000 buddhistiska munkar och nunnor har uteslutits från sina samfund.Résultat, quelque 12 000 moines et nonnes bouddhistes ont été expulsés de leur communauté.

buddistDet gäller kristna, men även hinduer, sikher och buddister.Ceci s'applique aux chrétiens, mais également aux hindous, sikhs et bouddhistes. Detta gäller inte bara Falun Gong, utan också kristna, buddister och andra.Ces actes touchent non seulement Falun Gong, mais aussi des chrétiens, des bouddhistes et d’autres citoyens. Religiös förföljelse, särskilt av kristna och buddister, hör till vardagen.La persécution religieuse, en particulier des chrétiens et des bouddhistes, est à l'ordre du jour.
buddistiskFru talman! Den buddistiske munken Ho Tan Ahn begick i går självmord i Vietnam genom att tända eld på sig själv.Madame la Présidente, hier, au Vietnam, M. Ho Tan Anh, moine bouddhiste, s'est immolé par le feu. I mitt fall, som buddistisk munk, äter jag inga måltider efter lunch.Dans mon cas, en tant que moine bouddhiste, le déjeuner est mon dernier repas. Det är uppenbart att de inte behövs för att bekämpa kristen eller buddistisk terrorism.Il est clair qu'elles ne sont pas nécessaires pour lutter contre le terrorisme chrétien ou bouddhiste.

Ordbok