franska-svenska översättning av vous

ni
Ni kan göra det direkt om ni vill.Vous pouvez le faire vous-même, si vous le souhaitez. Ni kan säga precis vad ni vill.Vous pouvez dire ce que vous voulez. Jag frågar er, vad tänker ni på?Que se passe-t-il chez vous, je vous le demande?
dig
Du bjöd in oss att äta med dig.Vous nous avez invités à manger avec vous. Sluta upp med att tro att allt handlar om dig!Arrêtez de penser que tout tourne autour de vous. Om du inte är det, om du inte känner dig träffad, så menar jag inte dig.Si ce n’est pas votre cas, si vous ne vous sentez pas concerné par mes propos, ils ne vous concernent pas.

du
Du bjöd in oss att äta med dig.Vous nous avez invités à manger avec vous.
erenJag frågar er, vad tänker ni på?Que se passe-t-il chez vous, je vous le demande? Bli inte förvånade om jag avbryter er.Vous ne vous étonnerez pas si je vous coupe le micro. Herr talman! Känner ni er ung?Monsieur le Président, vous sentez-vous jeune ?
i
Ni kan göra det direkt om ni vill.Vous pouvez le faire vous-même, si vous le souhaitez. Nyckeln hänger i skåpet.Jag bor i Stockholm.
I
Ni kan göra det direkt om ni vill.Vous pouvez le faire vous-même, si vous le souhaitez.
Ni
Ni kan göra det direkt om ni vill.Vous pouvez le faire vous-même, si vous le souhaitez. Ni kan säga precis vad ni vill.Vous pouvez dire ce que vous voulez. Jag frågar er, vad tänker ni på?Que se passe-t-il chez vous, je vous le demande?
varandra
Ni och Graham Booth står varandra närmare än ni tror.Vous et M. Booth êtes plus proches que vous le pensez. De är en förutsättning för varandra.Vous ne pouvez pas avoir l'une sans l'autre. Bidra själva med sältan, och håll fred med varandra.Ayez du sel en vous-mêmes et soyez en paix entre vous."

Ordbok