franska-tjeckiska översättning av abominable

hrozný
otřesnýUčiňte přítrž těmto otřesným spekulacím s obilovinami. Agissez pour faire cesser cette abominable spéculation sur les céréales. Navíc otřesným způsobem utiskuje vlastní lid. En outre, il opprime son propre peuple de manière abominable. Lidé, se kterými se obchoduje, nejsou slyšet, jsou zranitelní a spoléhají, že Evropská unie bude hovořit za ně, zastaví tento otřesný zločin a postará se o ně. Les victimes de cette traite sont silencieuses et vulnérables, elles comptent sur l'Union européenne pour parler en leur nom, pour mettre fin à ce crime abominable et pour prendre soin d'elles.

strašnýPanu Mugabemu je třeba ukázat, co by se mu mohlo stát, pokud bude pokračovat ve svých strašných zločinech. M. Mugabe doit voir ce qui pourrait arriver s'il persiste à commettre ses abominables crimes. Jsme rovněž celkem připraveni opakovaně vyjádřit ostré odsouzení strašných zločinů spáchaných během Stalinovy vlády. Nous sommes tout aussi prêts à ce que soit réitérée une condamnation radicale des crimes abominables du stalinisme.

Ordbok